Una dificultad entre otras para la comprensión de la obra de Ibn al-'Arabi es él problema de las falsas interpolaciones introducidas por los copistas, como le sucediera una vez a 'Abd Al-Wahhab Sha‘rani, que tuvo que traer su propio manuscrito escrito a mano al tribunal para demostrar que era inocente de la incredulidad que sus enemigos habían insertado en su trabajo y publicado en su nombre.
El "Hashiya" de Ibn 'Abidin afirma que esto también le sucedió al "Fusus Al Hikam" de Ibn Al-'Arabi, cuyos detalles se explicitan en un una promulgación por el Supremo Sultanato otomano que exonera al autor de las declaraciones de incredulidad (kufr) declarando que fueron interpoladas en su trabajo.
Esto viene apoyado por la opinión de Mahmud Mahmud Ghurab, un especialista en Ibn Al- 'Arabi de Damasco que ha publicado más de doce libros sobre el pensamiento del jeque, entre ellos “Al-Fiqh ‘ind al-Shaykh al-Akbar Muhyiddin ibn al-‘Arabi” [la Ley Sagrada según el jeque más Grande, Muhyiddin ibn al-‘Arabi], que clarifica la posición de ibn al-‘Arabi como Imán Zahiri y mujtahid en la Ley Sagrada; y "Sharh Fusus al-Hikam" [la Exégesis de "Las Piedras Preciosas del Engarce del Anillo de las Sabidurías], en el que Ghurab indica ochenta y seis pasajes del "Fusus" que cree son falsos, aduciendo que contradicen la letra y el espíritu de "Al-Futuhat Al-Makkiyya, al que debe darse prioridad porque poseemos una copia manuscrita en la propia escritura del autor, mientras que no hay tales copias del "Fusus".
11 comentarios:
A-s-salamu 'alaykum:
Si mira usted bien profesor se les está acabando el arsenal. Tiran con la vieja escopeta del otro día: el artículo del Madre, porque ya no saben que decir. Pienso que no nos estamos enterando bastante, pero su titio web se encuentra bombardeado con cada vez más críticas, y nada agradables por cierto, la subvención del PSOE toca a su fin, y los wahabis los tienen muy vistos. Estoy estudiando árabe en el Centro Islámico saudi de Bruselas. Los chicos que trabajan ahí no son muy wahabis en verdad. Mi chayj presentó al director ni nada más ni nada menos que un Diwan sufi escrito por él y lo guardaron en la biblioteca con mucho respeto.
Hablando con ellos de estos de la Yunta me dijeron: "Adbul Karim, esa web está marcada en Europa como una de las web de sectas peligrosas". En fin, la popularidad de esos chicos está en los extertores de la agonía.
Al Hamdu li-l-Lah.
Salam
A-s-salamu 'alaykum:
Es cierto que se han descubierto y descubrirán manipulaciones de los escritos de Ibn Arabi, pero seguirán saliendo otras nuevas. El Chaytan corre muy deprisa.
Por ello, pienso que es necesario rebatir las mentiras con el Qur'an y la Sunna y los escritos de la gente de este tiempo. Por eso, una nueva web de actualización diaria está a puntode ver la luz. En el momento en el cual esté preparada me pondré en contacto contigo, querido hermano, para ver que podemos hacer juntos. No solamente nosotros dos, hay otros hermanos implicados, pero como te he dicho, en cuanto esté disponible serás el primero en saberlo.
Un abrazo
Salam
Slalam aleikum Gracias profesor,gracias Abdelkarim.Perdon si me meto donde no me llaman pero ¿no han pensado unificar las dos paginas?Estoy seguro que no soy el unico que sigue periodicamente ambas y creo que con la ayuda de Allah el resultado no seria una suma sino una multiplicacion.Va siendo hora de que declinen paginas dayyalicas,y el que navegue buscando formacion encuentre esta misma impartida por musulmanes decentes.Queden con Allah,hermanos
A-s-salamu 'alaykum:
Estimado anónimo, el Problema es que yo no soy un musulmán decente sino una completa calamidad y lo digo con toda sinceridad. Siento deseos y necesidad de relajar mi vista ya muy castigada, me imagino que asumiendo más responsabilidad, voy a acabar en silla de ruedas y además ciego con perro lazarillo, una imagen demasiado surrealista incluso para mi mismo.
A mi no me importaría unificar estas paginas incluso más, pero por mis escasos conocimientos islámicos dudo que peguen mucho una con la otra. Abdul Karim dirá que hay que hacer, a quien por cierto no conozco personalmente (ni siquiera hemos hablado nunca por telefno).
Gracias hermano, tomo nota de tus inquietudes de todas formas.
Salam
A-s-salamu 'alaykum:
Bueno profesor, pero espero que participe en la nueva web.
Y no piense que ninguno somos perfectos. Hombre, gracias a Allah no somos "el Madre", pero no somos angelitos de los de carita inocente.
Por lo del teléfono si tienes un fijo y me envias por email te llamo.
De todas formas te envío un email con mis teléfonos.
Un abrazo
Salam
Salam aleikum,profesor.¿Cuantos musulmanes no son (somos) una calamidad?¿Quien no es objeto de las asechanzas de Shaytan y sus engaños?¿Que dia de nuestra vida aun con nuestras mejores intenciones no transgredimos consciente o inconscientemente las normas que nos da Allah?Personalmente siendo un neo musulman y por poner solo un ejemplo he bebido alcohol y Shaytan minimizaba su importancia o proporcionaba "buenas" excusas.No importa;centremonos en lo correcto,espera que pasen los efectos del veneno,y postrado ante Allah,conscientes de nuestra indigencia absoluta con respecto a El,pidamosle perdon son sinceridad,y fuerza para resistir.Caeras otra vez si es su Voluntad pero Subhana Allah,cada vez la caida sera mas distanciada,cada vez seras mas lucido y tendras mas fuerza hasta que sin casi darte cuenta,como un niño aprende a andar,un dia es el ultimo que el Shaytan logra hacerte caer en la bebida.Bendito sea Allah,has avanzado algo.No ha terminado tu fatiga,ahora vayamos por otro (lujuria,ira,etc,etc).Todo menos perder la esperanza,porque solo desesperan los incredulos,y esa falta de confianza en la ayuda de Allah es lo que puede haces que el lapidado te arrastre al peor de los pecados,el suicidio.Bravo,profesor porque el sentido de la vida es el esfuerzo y el salmon sigue remontando el rio y se destroza saltando los torrentes,se golpea contra las rocas pero sigue esforzandose una y otra vez (muchos mueren el el empeño).No se plantea el exito o el fracaso,si le duele o no,ni cuan fatigado esta.Seamos como ellos,porque la promesa de Allah es veridica.Quisiera tambien animar al sr.Abdelkarim en el proyecto.Quiera Allah que acabe cuajando.Un abrazo para los dos,hermanos
A-s-salamu 'alaykum:
Hermano, sino reconocemos que somos una calamidad, no llegamos a ninguna parte. Yo también soy una calamidad, y sino fuera por el favor de mi Señor estaría entre los incrédulos.
Salam
Me apuntaría con sumo agrado a esa iniciativa,mas el trabajo del campo y del huerto, me llevan la mayor parte del día, y si a eso le sumamos una muy escasa cobertura informática pues...Pero sea como sea, pues Allah sabe...Contar conmigo y no me olvideis en este apartado rincón serrano de Cieza....
A-s-salamu 'alaykum:
Gracias Anónimo y Abdul Karim por vuestras fraternales palabras. Anónimo tus palabras fueron muy hermosas, gracias de nuevo. En la medidad en que me lo permitan mis fuerzas espero poder colaborar.
Salam
A-s-salamu 'alaykum:
Para la nueva web estamos esperando a Abul Karim Mateos quien esta de viaje.
Esperemos que en Noviembre esté activa.
Estoy preparando material. De hecho tengo un libro escrito a mano llamado los Cinco Pilares que lo escribimos los convertidos en Getafe hace 34 años. Puede ir a la sección de aprendizaje para los nuevos conversos.
Mustafa Ali puede colaborar muy bien poniendo artículos de su blog "Diario de un caminante". Y usted profesor, ya sabe, estamos a su disposición para lo que quiera escribir.
Estoy animando a otros hermanos: probablemente dos más puedan escribir, desde Panamá y Chile.
Sidi Omar desde La Coruña
Sidi yusuf Oroza y su esposa, tembién podrán participar.
Si Allah quiere, llegará a ser una web de actualización diaria.
Eso sí, intentaremos huir de la política como se huye de la peste.
Salam
As salamu alaykum
Estimado Abdul Karim. Como dije, intentaré ayudar en lo que me permitan mis fuerzas.
Respecto a huir de la política... lo que el dicho dice es que hay que huir de los ignorantes como de la peste. Otra cosa es que gran parte de los ignorantes se centren en servir a la política y no a Allah.
Conforme leo el blog de Abdennur Prado:
"Más bien, soy un musulmán formado en el pensamiento posmoderno: lector de Heidegger, Foucault, Bataille, Agamben… Es decir: los grandes críticos de la modernidad occidental (incluídos el subjetivismo y el individualismo). Creo que la lectura de estos autores es imprescindible para comprender el tiempo en que vivimos." más me doy cuenta de que de estos idiotas es de los que hay que huir así como de sus ayudantes herejes, mutazilíes y demás.
Por lo dicho antes, creo que no estaría de más ofrecer unos rudimentos de ciencia política, desenmascaramiento y desprogramación ideologica ya que la humanidad nada inmmersa en las aguas del marxismo cultural y las guerras mentales de 4ª generación. A fin de cuentas fue la política británica y vaticana quienes en conjunción con las incapacidades propias de aquellas sociedades implosionaron el mundo islámico y quienes nos lanzan los dardos del laicismo, feminismo y demás "ismos" que son el estandarte de los políticos ignorantes tipo webislam y que pululan de la mano de sus amos por toda la ummah.
Parece un pensamiento comunmente aceptado que dado el estado de las cosas, especialmente el creciente avance en todos los ambitos de las fuerzas dajjalicas, hemos de esperar una solución sobrenatural en forma de un Mahdi (a.s.)pero nuestra obligación y mayor interés -puesto que el futuro no lo podemos conocer- es conocer al enemigo, sus tácticas y sus mentiras. Esto nos aclarará la mente para podernos dedicar a ser mejores personas y musulmanes.
Salam
Publicar un comentario