Traición
Hadith 47
لِ ُ كلِّ غَادِ ٍ ر لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُرَْفعُ َلهُ ِبَقدْ ِ ر َ غدْ ِ رهِ َأ َ لا وَ َ لا غَادِرَ َأعْ َ ظمُ
َ غدْرًا مِنْ َأمِ ِ ير عَامَّةٍ
Cada traidor tendrá una bandera en el Día del Juicio para identificarlo
de acuerdo con el monto de su traición, no hay traidor que cometa mayor traición que el líder del pueblo
(Muslim / Bujari)
Comentarioa. En árabe "لواء" es una gran bandera que sólo puede tener el jefe del ejército, a la que el ejército sigue detrás. En otras palabras, es un símbolo por el cual las personas se identifican con claridad. El
significado en esta narración es pues, que todos los traidores serán públicamente conocidos (y humillados) en el Día del Juicio
b. Las palabras utilizadas en la narración son genéricas por lo que puede significar cualquier tipo de
traición, ya sea entre individuos a las naciones.
c. La mayor traición es la del gobernante, ya que él es el responsable de gestionar con justicia los asuntos del pueblo justicia, por lo que cualquier traición es una traición a todo el pueblo. El gobernante musulmán que es un traidor no solamente es un traidor a su pueblo, sino también a Aláh ya Su سبحانه وتعالى
mensajero. De hecho, también es un traidor a los no musulmanes desde que es responsable de la correcta ejecución del Islam y de llevar a cabo a cabo la llamada del Islam al resto del mundo, por lo que su traición les afecta a ellos también.
d. Qadi Iyyad señaló que una interpretación es que el Imam es condenado por traición por fallar al compromiso de su contrato con sus súbditos, o con los no creyentes, o con la confianza que ha recibido, o por tratar a su gente con condescendencia y relajo.
1 comentario:
salam ´aleicum
Quisiera compartir con vd este enlace: http://www.uned.es/dpto-hdi/museovirtualhistoriamasoneria/1finalidad_de_la_masoneria/estatutos%201826.htm
Espero que esté vd bien, Allàh le bendiga.
a.as
Publicar un comentario